Frank Chambers: I can sell anything to anybody.
Cora Smith: That's what you think.

- Lana Turner (as Cora Smith) in The Postman Always Rings Twice (1946)

Frank Chambers: With my brains and your looks, we could go places.

- John Garfield (as Frank Chambers) in The Postman Always Rings Twice (1946)

Nick Smith: [about his plan to sell Twin Oaks and move to Canada to take care of his sister] My mind's made up.
Cora Smith: So, you've given it a great deal of thought, your mind's made up? Without even talking it over with me, your mind's made up. Well, mine isn't!
Nick Smith: [coldly] That's too bad.

- Cecil Kellaway (as Nick Smith) in The Postman Always Rings Twice (1946)

Cora Smith: I want to make something of this place, I want to make it into an honest-to-goodness...
Frank Chambers: Well, aren't we ambitious.

- John Garfield (as Frank Chambers) in The Postman Always Rings Twice (1946)

Cora Smith: It's my wedding present to him, but the way he wears it, you'd think it was a noose around his neck.

- Lana Turner (as Cora Smith) in The Postman Always Rings Twice (1946)

Cora Smith: It's too bad Nick took the car.
Frank Chambers: Even if it was here we couldn't take it, unless we'd want to spend the night in jail. Stealing a man's wife, that's nothing, but stealing a man's car, that's larceny.

- John Garfield (as Frank Chambers) in The Postman Always Rings Twice (1946)

Cora Smith: That note I left Nick, if he gets back before we do and finds it...
Frank Chambers: Where'd you leave it?
Cora Smith: In the cash register!
Frank Chambers: That's terrific, that's the first place he'll look.

- John Garfield (as Frank Chambers) in The Postman Always Rings Twice (1946)

[about Nick]
Frank Chambers: I'd like to see him get plastered like that some night and drive off a cliff.

- John Garfield (as Frank Chambers) in The Postman Always Rings Twice (1946)

[Arthur Keats enters, closes the door]
Cora Smith: If it's the last thing I do, I'll put you out of business. There must be a law, even for lawyers.
Arthur Keats: Of course you know the district attorney fooled you into that confession, don't you? And you fell for it, both of you.
[small hrmph]
Arthur Keats: He planned to get you working against each other. Don't you see?
Cora Smith: You bet I see.
[turning to Frank]
Cora Smith: So when Sackett couldn't get anything out of me, he started in on you, and right away you turned yellow.
Arthur Keats: Yellow? Yellow is a color you figure on in a murder, and nobody figures it better than Kyle Sackett.
[to Frank]
Arthur Keats: That was Sackett's trump card. Once he tricked you into signing that complaint against her, he knew no power on earth could keep you
[to Cora]
Arthur Keats: from turning on him.
[back to Frank]
Arthur Keats: That way he gets you both.
Cora Smith: If you knew all that, why didn't you stop me from confessing?
Arthur Keats: Oh, I tried. I tried, but nobody could've stopped you. However, now that you've got it off your chest...
[moving to door, opening it]
Arthur Keats: Kennedy?
Ezra Liam Kennedy: Yes, sir?
[enters]
Arthur Keats: [closes door] That confession Mrs. Smith signed. What did you do with it?
Ezra Liam Kennedy: I gave it to Jimmy White to lock up in your safe like you told me to.
Arthur Keats: [opening door] That's all.
[Kennedy leaves, he closes door]
Cora Smith: You mean he's not from the D.A.'s office?
Frank Chambers: He's a plainclothes dick if I ever saw one.
Arthur Keats: He used to be a dick, but he's not a dick anymore. He works for me no

- Hume Cronyn (as Arthur Keats) in The Postman Always Rings Twice (1946)