Clopin: [to Gringoire immediately following flogging of Quasimodo] Never trust a man with pinched nostrils and thin lips.

- Thomas Mitchell (as Clopin) in The Hunchback of Notre Dame (1939)

Clopin: Try to take a purse out of that pocket, but if one single bell jingles, you fail.
Gringoire: And then?
Clopin: And then you hang!
Gringoire: [pondering for a moment] Can you do it?
Clopin: I'm above that sort of thing. I cut throats. I don't cut purses.

- Thomas Mitchell (as Clopin) in The Hunchback of Notre Dame (1939)

Gringoire: Your hands are like ice. You're not afraid are you?
Esmeralda: Not now oh Gringoire, Why did I ever come to paris?
Gringoire: Don't cry darling
Esmeralda: I keep thinking and thinking How I came here to soften the king heart towards my people until my silly heart betrayed me for that I deserve to die.
Gringoire: You will not! I will get you free
Esmeralda: You will look out after my people when I am gone

- Maureen O'Hara (as Esmeralda) in The Hunchback of Notre Dame (1939)