Andre Delambre: [about the cat killed by the transporter] She disintegrated perfectly, but never reappeared.
Helene Delambre: Where's she gone?
Andre Delambre: Into space... a stream of cat atoms...
[sighs]
Andre Delambre: It'd be funny if life weren't so sacred.

- David Hedison (as Andre Delambre) in The Fly (1958)

Andre Delambre: Help me! Help meeee!

- David Hedison (as Andre Delambre) in The Fly (1958)

Andre Delambre: It'd be funny if life wasn't so sacred.

- David Hedison (as Andre Delambre) in The Fly (1958)

François Delambre: No, Helene and Andre believed in the sacredness of life. They wouldn't harm anything... not even a fly.

- Vincent Price (as François Delambre) in The Fly (1958)

François Delambre: You've commited murder just as much as Helene did. You killed a fly with a human head. She killed a human with a fly head.

- Vincent Price (as François Delambre) in The Fly (1958)

Insp. Charas: Did your brother ever experiment with animals?

- Herbert Marshall (as Insp. Charas) in The Fly (1958)

Insp. Charas: He put his head and his arm under the press. Why?
Helene Delambre: I cannot answer that question; coffee, Inspector?

- Patricia Owens (as Helene Delambre) in The Fly (1958)

Insp. Charas: I shall never forget that scream as long as I live...

- Herbert Marshall (as Insp. Charas) in The Fly (1958)