Mrs. Vale: Charlotte is no more ill than a moulting canary. - Gladys Cooper (as Mrs. Henry Vale) in Now, Voyager (1942)

---

Jerry: Are you one of the Vales of Boston? Charlotte: One of the lesser ones. - Bette Davis (as Charlotte Vale) in Now, Voyager (1942)

---

Charlotte Vale: I'm not afraid. I'm not afraid, mother. I'm not afraid. - Bette Davis (as Charlotte Vale) in Now, Voyager (1942)

---

Tina Durrance (to her father, Jerry): Do you like me? Jerry (looking at Charlotte): I love you. - Paul Henreid (as Jerry Durrance) in Now, Voyager (1942)

---

Mrs. Henry Windle Vale: No member of the Vale family has ever had a nervous breakdown. Dr. Jasquith: Well there's one having one now. - Claude Rains (as Dr. Jaquith) in Now, Voyager (1942)

---

Jerry: Is it Miss, or Mrs.? Charlotte: It's Aunt. - Bette Davis (as Charlotte Vale) in Now, Voyager (1942)

---

Charlotte: A spinster aunt is an ideal person to select presents for young girls. - Bette Davis (as Charlotte Vale) in Now, Voyager (1942)

---

Charlotte: Dora, I suspect you're a treasure. - Bette Davis (as Charlotte Vale) in Now, Voyager (1942)

---

Charlotte: Dr. Jasquith says that tyranny is sometimes expression of the maternal instinct. If that's a mother's love, I want no part of it. - Bette Davis (as Charlotte Vale) in Now, Voyager (1942)

---

Charlotte: I didn't want to be born. You didn't want me to be born. It's been a calamity on both sides. - Bette Davis (as Charlotte Vale) in Now, Voyager (1942)

---