Daffy Duck: [using his quarterstaff] Ho! Ha ha! Guard! Turn! Parry! Dodge! Spin! Ha! Thrust!
[hits log with staff, causing it to recoil and hit him in the bill, bending it upwards. He pulls it down again]
Daffy Duck: Hmm, let's see now. Something's amiss here. Hmm... I'll run through it. "Ho, ha ha, guard, turn, parry, dodge, spin, ha, thrust."
[Bill bends up of its own accord]
Daffy Duck: Got it.
[Pulls bill down again]

- Mel Blanc in Robin Hood Daffy (1958)

Daffy Duck: [watching Porky laughing hysterically] Ho ho and ha ha, eh? I'll ho ho and ha ha you, fat friar...
[runs offscreen and returns with a long stick]
Daffy Duck: ...with my trusty quarterstaff!
[Aside, to audience]
Daffy Duck: Actually, it's a buck-and-a-quarter quarterstaff, but I'm not telling him that.

- Mel Blanc in Robin Hood Daffy (1958)

Daffy Duck: See yon rich, unwary traveler? I'll rob him of his gold, and give it to some poor, unworthy slob. That'll prove that I'm Robin Hood. Hm? Prithee, hm?

- Mel Blanc in Robin Hood Daffy (1958)

[first lines]
Daffy Duck: [singing] Oh... Join up with me, so joyous and free / Away to old Sherwood hie / For I'm Robin Hood, and I'm very good / At avoiding the Sheriff's eye / So we'll trip along merrily / Thro' the green woods so gracefully / To trip it, trip it, trip it, trip it / trip it up and down / To trip it, trip it...
[trips down a hill]
Daffy Duck: ...trip it, trip it, trip it - Whoops! - trip it, trip it, trip it...
[falls into a pond]
Daffy Duck: [finishing song] ... so trip it up and down!

- Mel Blanc in Robin Hood Daffy (1958)

[last lines]
Porky Pig: I'm sorry, but I can't join you. I'm convinced you're just not Robin Hood.
Daffy Duck: [appearing in friar garb] Never mind joining me, I'll join you. Shake hands with Friar Duck.
[Daffy shakes hands with Porky, as his bill bends up again]

- Mel Blanc in Robin Hood Daffy (1958)