[Assistant D.A. Paul Revere Smith finally meets his girlfriend's father, who was just released from prison]
Paul Revere Smith: I've been marking my day's off the calendar.
James J. Ryan: Yeah, I've been doin' the same myself.

- Barton MacLane in Hit the Road (1941)

[To Tom, the leader of the Little Tough Guys]
Molly Ryan: You've got a swell chance to steer your mob right. Don't muff it!

- Gladys George in Hit the Road (1941)