"Belle de jour" is a day lily in French, a flower that blooms only by day, as Severine is available only during the afternoons. "Belle de jour" is also a sort of pun, as it reminds us of "belle de nuit", an euphemism for prostitute.
read more facts...