Just after the fight scene between Alan Ladd and the two thugs that kidnapped him, one of the thugs is seen soaking his broken leg in a round tub. That wasn't in the script; the actor had actually broken his leg filming the fight and, without consulting screenwriter Raymond Chandler, director George Marshall rewrote the script to have the character break his leg as well.
read more facts...