In real life the museum's paintings were indeed loaded into a train for shipment to Germany, but fortunately, the elaborate deception seen in the movie was not really required. The train was merely routed onto a ring railway and circled around and around Paris until the Allies arrived.
read more facts...